Українська мова | English | français |
село | village | " |
селянин
, сільський житель / селяни, сільські жителі |
villager(s) | le villageois / les villageois |
Ратуша | town hall, city hall | la mairie |
мер | mayor | le maire |
центр міста | downtown, (town center) | le centre-ville |
площа | public square | la place |
вулиця / вулиці | street(s) | rue(s) |
проспект | l'avenue | |
бульвар | le boulevard | |
дзвін / дзвони | bell(s) | cloche(s) |
хрест | cross | la croix |
церква
костел |
orthodox church catholic church [of Poles] |
église orthodoxe église catholique [des polonais] |
священик | priest | le prêtre |
синагога | la synagogue | |
мечеть | mosque | la mosquée |
вежа / вежі | tower(s) | tour(s) |
зàмок | castle | le château |
палац | palace | le palais |
готель | hotel | l'hôtel |
ресторан | le restaurant | |
[m] кухар
[ f ] кухарка |
cook, "chef" | le cuisinier la cuisinière |
офіціант
офіціантка |
waiter waitress |
le serveur la serveuse |
кав'ярня
,
кафе
бар , бістро |
coffee house bar |
le café le bar, le bistrot |
школа | school | l'école |
школяр , учень школярка, учениця | schoolboy, scholar schoolgirl |
l'écolier l'écolière |
університет | university | l'université |
професор
учитель / учителька |
professor teacher |
le professeur l'enseignant, l'enseignante |
студент / студентка | student | l'étudiant(e) |
журналіст(и) | journalist(s) | journaliste(s) |
газета / газети | newspaper(s) | le journal / les journaux |
словник | dictionary | le dictionnaire |
книга
/ книги, книжка / книжки |
book(s) | livre(s) |
бібліотека
бібліотекар |
library librarian |
la bibliothèque le bibliothécaire |
книгарня
книгопродавець, книготорговець |
bookshop, bookstore bookseller |
la librairie le libraire |
магазин(и) | shop(s) store(s) |
boutique(s) magasin(s) |
універмаг
(універсальний магазин) |
department store | le grand magasin |
ринок
базар |
market bazaar |
le marché le bazar |
перукарня | hair salon | le salon de coiffure |
[m] перукар
[ f ] перукарка |
barber female hairdresser |
le coiffeur la coiffeuse |
пекарня | bakery | la boulangerie |
[m] пекар
, булочник [ f ] пекарка, булочниця |
baker [female] |
le boulanger la boulangère |
театр | theater | le théâtre |
кіно(театр) | cinema | le cinéma |
фільм(и) | movie(s) | film(s) |
актор
,
артист
актриса , артистка |
actor, artist actress |
l'acteur, l'artiste l'actrice |
концерт | le concert | |
[m] співак
[ f ] співачка |
singer [female] |
le chanteur la chanteuse |
музикант(и) | musician(s) | musicien(s) |
музей | museum | le musée |
директор | director, manager | le directeur |
секретар | secretary | le secrétaire |
банк
банкір |
bank banker |
la banque le banquier |
банківська картка | credit card | la carte bancaire, la carte de crédit |
гроші | money | l'argent |
бордель, дім/будинок розпусти | brothel | le bordel |
проститутка / проститутки, повія / повії |
prostitute(s) | prostituée(s) |
крадій
/ крадії, злодій / злодії |
thief / thieves, robber(s) | voleur(s) |
міліціонер
міліціонерка |
policeman policewoman |
le policier la policière |
Міліція | la police | |
відділ міліції | police station | le commissariat |
в'язниця , тюрма | prison, jail | la prison |
в'язень / в'язні, ув'язнений / ув'язнені |
prisoner(s) | prisonnier(s) |
цвинтар , кладовище | graveyard, cemetery | le cimetière |
надгробок могила / могили |
gravestone, tombstone grave(s), tomb(s) |
la pierre tombale tombe(s) |